タグ別アーカイブ: ジャック・バウワー

海外ニュース見出し、メンタリスト(シーズン6)、どうしてジェーンは逮捕されるのか?|ジャック・バウアーは24: Live Another Dayではヒーローなのか悪人なのか?

メンタリスト(シーズン6)、どうしてジェーンは逮捕されるのか?

Exclusive Mentalist Sneak Peek: Why Is Jane Under Arrest?

メンタリストのパトリック・ジェーン(サイモン・ベイカー)は感傷的な演説をするような人物ではありませんが、テレサ・リズボーン(ロビン・タネイ)を留めるためには、ある一定の努力をしなくてはなりません。(意訳)

日曜日のエピソードでは、リズボーンは、新しい恋人と一緒にワシントンDCへ引っ越すかどうか決めようとしていました。
ジェーンは、彼の気持ちを話し、行かないでほしいと彼女に伝えました。
「僕、ワシントンDCは君にとってつまらないところだと思うよ」
ジェーンよ、もっと強気で!!(意訳)

残念なことに、彼にはそのチャンスがありませんでしたが、少なくともすぐには、ジェーンとリズボーンが会話している時に、連邦保安官がやってきて、ジェーンを連行します。
続きを読む